Durga here fights Mahisa, the buffalo demon.

In this version, Durga has cut off the head of the demon (lower right corner) and another, more human-looking being is emerging from the neck. She is subduing this one as well.

'Slay the animal impulses and a higher self emerges'.

This subject, called Mahisasur Mardini, is shown repeatedly in Hindu art.